čtvrtek 17. srpna 2023

Ženy na lovu

Budoucí instagramová hvězda (maká na tom:) Sophia žije nudný život v nudném městečku a poměrně rychle propadá posedlosti místní hvězdou Margot. Stává se členkou tajné a tak trochu podivné skupiny žen, z nichž každá je docela divná. Každopádně se členství v tomto záhadném klubu stává jízdenkou do průšvihu, ve kterém může Sophia ztratit všechno - syna, manžela, nudnou, ale normální kamarádku, svobodu, život, cokoli.

Celý příběh je pečlivě zamotaný do nečekaných zápletek a překvapivých zvratů. Spletité vztahy, skryté milenecké poměry, milostné troj až čtyřúhelníky, k tomu posedlost, nenávist, žárlivost dohromady tvoří napínavý příběh, od kterého se nebudete moci odtrhnout. Jediné, co se v tomto thrilleru vůbec nenosí, je přátelství - vztahy všech zúčastněných jsou mnohem intrikánštější, zákeřnější a podivnější. Napětí, které celou knížkou proniká, mě popohánělo dočíst rychle až do překvapivého konce.

Knížku jsem četla už v dubnu, nechala jsem si od ní chvíli odstup a přečetla jsem si ji znovu. Jsem hrozně nedočkavá a potřebovala jsem ji poprvé zhltnout až k rozuzlení a na ty spletitosti jsem si nechala druhé čtení :) Dá se to považovat za doporučení? 

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Ženy na lovu
Autor: May Cobbová
Překladatel: Dana Konvičková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2023
Počet stran: 352

https://www.jota.cz/zeny-na-lovu.html

Svádění vede k posedlosti a posedlost vede k vraždě. Jak daleko byste zašli, abyste zapadli?

Sophie chce pro svou rodinu jen to nejlepší – proto se rozhodne opustit slibnou kariéru a z rušného Chicaga i života plného shonu přesídlit do poklidného prostředí městečka ve východním Texasu. Věří, že ji v novém prostředí čeká štěstí a nenáročné dny zalité sluncem.

Brzy ale zjistí, že se v malém městě nudí a že poklidný život není pro ni. Chybí jí dobrodružství a vzrušení. Nudu rozčeří až přátelství s Margot, zajímavou, extravagantní a společensky velmi vyhledávanou členkou skupiny podobně smýšlejících žen, které se samy nazývají Ženy na lovu. Přátelství s nimi Sophii naprosto pohltí a samotná Margot se pro ni stane skoro posedlostí.

Sophie se ponoří do světa nekonečných večírků a místy až nebezpečných zážitků. Stále hlouběji se propadá do osidel ženských intrik a ztrácí samu sebe. Všechno se navíc zkomplikuje ve chvíli, kdy se v lesích, v blízkosti místa tajných schůzek spolku, najde tělo zavražděné dívky. Život Sophiiny rodiny rozhodně není v takovém bezpečí, v jaké při stěhování doufala, a ona sama se ocitá uprostřed vyšetřování vraždy…

Ženy na lovu jsou ideální čtení pro fanoušky seriálů Zoufalé manželky a Sedmilhářky.



sobota 18. března 2023

Tak tohle nikdo nečekal

"Tak tohle jsem teda nečekal... Ale čekal jsem, že něco nebudu čekat, takže to neplatí." (doktor Robotnik ze Sonica)

Na tuhle knížku jsem se těšila, ale zároveň jsem měla trochu obavy, jaká bude. První knížka od autorky Čtyři tetičky a jedna vražda byla naprostá pecka a já jsem měla docela strach, že laťka je nasazena velice vysoko. Tak nebojte - je dokonalá! Je tentokrát přesně taková, jako její obálka - hravá, barevná a svěží. V jediném okamžiku - když přišlo na seznamku - jsem si řekla "ale ne, už zase stejná zápletka", ale je v tomhle případě ještě zamotanější. Aspoň naštěstí žádná mrtvola :)

Vezme nás tentokrát do Indonésie a nabourává předsudky, které o této zemi má (nejen) Sharlot. Zároveň vypovídá o tom, co je v této přísné společnosti bráno jako tabu a nepřípustné, zatímco v našem světě je už zcela běžné.

Perfektní odpočinkové čtení, ideálně k moři, ale tak dlouho by se mi čekat nechtělo :) Mile romantické, vtipné i dojemné. Autorka kromě příběhu samotného nenásilně popisuje tradice a zvyklosti v indonésko-čínských rodinách a krásy Indonésie.

Až budete plánovat letošní to-read list, Sharlot a George Clooney by na něm neměli chybět.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Tak tohle nikdo nečekal
Autor: Jesse Q. Sutanto
Překladatel: Radka Klimičková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2023
Počet stran: 336

https://www.jota.cz/tak-tohle-nikdo-necekal

Romantická YA komedie o dívce, která se musí vydat z Los Angeles do Indonésie, aby se zbavila „škodlivého vlivu“ americké kultury.

Na konci třetího ročníku střední školy pozve Sharlot Citraová svého přítele Bradleyho domů, aby s ním konečně prožila své poprvé. Situace ale nedopadne, jak si mladý pár plánoval. V kompromitující situaci jsou přistiženi Sharlotinou matkou. Sharlot musí opustit Los Angeles a odletět do matčiny rodné Indonésie, kde se má seznámit se svými kořeny a zbavit se „amerikánské rozvolněnosti mravů“. Přesně to totiž potřebuje ‒ nebo si to její matka aspoň myslí.

V nevhodném momentu je přistižen i mladý Indonésan George Clooney Tanuwijay (rodiče byli posedlí celebritami) a jeho otec se rozhodně vzít věci do svých rukou.

Aby zajistili, že si jejich potomci najdou správného partnera, udělají Sharlotina matka a Georgeův otec to, co by udělal každý správný rodič: spojí se na sociálních sítích a  vydávají se za své děti.

Když se o tom Sharlot a George dozvědí, jsou sice znechuceni, tlak rodiny je ale donutí si vyjít na „rozhodně ne rande“. A ani výlet na jedno z nejromantičtějších míst na světě nemůže zařídit, že by se do sebe zamilovali. Jak se ale obranné vrstvy obou mladých lidí odlupují a odhaluje se pod nimi jejich skutečná osobnost, nikoli její obrázek ze sociálních sítí, skutečnost se komplikuje. Že by se jejich rodičům přece jen podařilo najít pro ně ten pravý protějšek?



úterý 21. února 2023

S malou pomocí přátel

Detektivka ze Štatlu - tohle by bylo už samo o sobě "must have", ale já navíc znám Honzu Švancaru dlouho, vím, jak dobře píše a zbožnuju jeho hrátky s češtinou.

S malou pomocí přátel je druhá knížka o detektivovi Viktoru Náplavovi, dá se číst samostatně, ale pokud si chcete přečíst i jedničku, doporučuju rozhodně číst popořadě - ve dvojce je občas zmínka o případu Podzimního boogie-woogie.

V druhém díle Viktor do případu spadne rovnýma nohama. Postřelený muž totiž v kapse měl vizitku tohoto soukromého detektiva. Náplava tak začne rozplétat zašmodrchaný příběh, díky kterému se ocitne mezi vojáky, v manželské poradně, na záchytce a možná potká i svou spřízněnou duši... S malou pomocí přátel je příjemné, oddychové čtení, které parádně odsýpá. Viktor není klasický hrdina bez bázně a hany, je to lidský, možná lehce ošuntělý, sympatický, sebeironik a má problém s alkoholem. No, spíš má problém bez alkoholu. S malou pomocí jeho přátel - těch, které už známe z Podzimního boogie-woogie, i těch nových, se mu podaří vyřešit případ pokusu o vraždu. Jo a tentokrát jsem se dočkala i hantecu :)

Viktore, doufám, že oceňuješ, jakou společnost jsem Ti na fotku vybrala.

Název: S malou pomocí přátel
Autor: Jan Švancara
Nakladatelství: Pointa
Rok vydání: 2023
Počet stran: 160

https://pointa.cz/project/d5d39278-87c4-11eb-91e9-001dd8b72061

V Brně před justičním palácem je za bílého dne postřelen muž, v jehož kapse se najde vizitka detektiva Náplavy. Soukromému očku tak nezbývá nic jiného než rozlepit víčka, překonat ranní kocovinu a pustit se do pátrání. Ve druhém příběhu brněnské série vás samorostlý detektiv vezme s sebou nejen do svého oblíbeného baru, ale i do kasáren nebo do manželské poradny. S malou pomocí starých i nových přátel vám Viktor namíchá koktejl záhad, napětí a ironie, ze kterého vás nebude bolet hlava.



pátek 17. února 2023

Hygge domov

Oblíbili jste si Meikovu první knihu Hygge - Prostě šťastný způsob života? Tahle jeho nová, v pořadí už čtvrtá kniha je přímo učebnicí hygge. Jednoduše, čtivě a lákavě popsaný způsob, jak z domu vytvořit domov. Protože po čem jiném vlastně toužíme, než aby byl domov naší oázou klidu a bezpečí, místem pro šťastný život.

Na hygge je krásné, že ho milujete, i když třeba ani nevíte, co to je. Už z principu věci, protože dánský výraz hygge obsahuje příjemno, útulno, bytí šťastným. Možná je kolem tohoto trendu v poslední době velký boom, ale koneckonců tomu můžeme říkat jak chceme, ale je to právě to, co dělá náš den, život, okamžik příjemnější. A pro ty, kdo si chtějí ten pocit dopřát a dotáhnout k dokonalosti, přináší Meik Wiking tento návod.

Knihy není nutné číst v návaznosti, takže i pokud jste Prostě šťastný způsob života nečetli, klidně sáhněte rovnou po Hygge domov.

Hygge domov se mi líbí o kousek míň než její předchůdkyně Hygge - Prostě šťastný způsob života. Ale to se tak trochu dalo čekat - jednak čerpá z první knížky a z obecného posouvá jednotlivé body do praktičnosti. A je to prostě návod. I tak je to nesrovnatelně zábavnější čtení než třeba návod na montáž toaletního stolku, který jsem taky nedávno četla :) Vzhledem k tomu, že první kniha mě nadchla, je to skvělé doporučení.

Děkuji nakladatelství JOTA za recenzní výtisk.

Název: Hygge domov
Autor: Meik Wiking
Překlad: Markéta Kliková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2023
Počet stran: 272

https://www.jota.cz/hygge-domov

Jak si vytvořit místo pro šťastný život

Novinka od autora celosvětového bestselleru HYGGE – Prostě šťastný způsob života.

Hygge je umění navodit příjemnou atmosféru. Být s lidmi, které máme rádi, nebo jen v tichosti sami se sebou. Pocit, že jsme v bezpečí, chránění před světem a můžeme si dovolit polevit v ostražitosti. Hygge je pocit domova.

Meik Wiking nám tentokrát poradí, jak z domu nebo bytu uděláme domov, místo, kde najdeme pohodlí a spojení – to je to pravé hygge. Zamyslete se nad tím, co rádi děláte, jak doma trávíte čas, jaké aktivity vám přinášejí radost a pohodu. Podle Meikových rad si pak vytvoříte přesně takový prostor, který vám umožní cítit se doma tak, jak si přejete, a podpoří vás v těch činnostech, kterým se toužíte věnovat.

Tato kniha je založená na výsledcích nových výzkumů kodaňského Institutu pro výzkum štěstí. Přináší návrhy drobných změn, které budou mít velký dopad. Například jak v jednotlivých pokojích dosáhnout pocitu větší prostornosti, proč kulaté jídelní stoly vytvářejí víc radosti a také jak důležité je vhodné osvětlení.

Nezáleží na tom, kolik máte prostoru či peněz. Meik Wiking vám ukáže, jak si vytvoříte vlastní útulný domov a budete žít jako nejšťastnější lidé na světě.

Domov by měl být místem, kde se cítíte bezpečně a pohodlně, místem, kde se můžete projevit, tvořit, odpočívat, místem, kde prostě můžete být sami sebou.



středa 15. února 2023

Komunita zmizelých

No - ty - kráso!

Tohle mi fičelo hlavou asi od třetiny knížky na každé další stránce. Začala jsem ji číst v devět večer, že na chvilku před spaním, haha. Co vám budu... prostě jsem ji přečetla celou. Vím, že je teprve únor, ale jsem si poměrně dost jistá, že tahle kniha se v mém soukromém žebříčku TOP 5 2023 rozhodně objeví.

To, co zkraje působí jako detektivka s prvky záhadna, se poměrně rychle rozjíždí v thriller, který vás strhne sebou do proudu děje. Než se nadáte, cítíte neklid a nitěrnou touhu odkrýt další vrstvu příběhu. Ta potřeba rozklíčovat, co se to vlastně děje třem hlavním hrdinům komunity. A hlavně, co se to stalo těm dvěma zmizelým a kam to zmizeli. Dost často se říká, že román pohltí, ale tady... tady se to dělo doopravdy.

V okamžiku, kdy mi začalo docházet, co se to na pozadí asi odehrává (mimochodem jen asi o stránku dřív než účastníkům příběhu), mi pomyslně spadla brada nad dokonalostí pavučiny, kterou Shea Ernshawová v románu spředla.

Děkuji nakladatelství JOTA za recenzní výtisk.

P.S. Na fotce jsem se pokusila záhadně zmizet... 

Název: Komunita zmizelých
Autor: Shea Ernshaw
Překlad: Tereza Suchá
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2023
Počet stran: 352

https://www.jota.cz/komunita-zmizelych

Zlo se skrývá za hranicí

Atmosférický román o podivných zmizeních v odlehlé komunitě

Travis Wren dokáže díky svému neobvyklému talentu nacházet pohřešované osoby. Najímají si ho rodiny, které už vyčerpaly všechny možnosti. K tomu aby dokázal zmizelého najít, potřebuje pouze jeden předmět, který pohřešovaný vlastnil. Když začne pátrat po Maggie St. Jamesové, populární autorce temných a strašidelných knih pro děti, dostane se až na místo, o kterém si většina lidí myslela, že je pouze smyšlené. Na tomto místě žije v odloučení komunita, která si říká Pastýři a kterou založili lidé toužící po jednodušším způsobu života. Chvíli poté, co Travis toto místo objeví, zmizí i on. Stejně jako předtím Maggie St. Jamesová...
O několik let později nalezne Theo, muž, který v komunitě strávil celý život, opuštěné auto. Komunitu ale nemá nikdo opouštět a za její hranice není dovolenou vstupovat. Snaha odhalit pravdu o všem, co se děje kolem nich, vede k odhalení tajemství, která před sebou Theo, jeho žena Calla a její setra Bee skrývají. Tajemství, která potvrzují, že jejich dokonalý a izolovaný svět není tak bezpečný, jak si mysleli – neboť temnota má mnoho podob.
Chytlavá, krásná, hypnotická a čarovná, Komunita zmizelých je příběhem o pohádkách, našem strachu z temnoty i možnosti ztratit se v divočině vlastní mysli.





neděle 13. listopadu 2022

Skandál v rytmu charlestonu

Lehká, odpočinková knížka z Londýna 20. let. Dva hlavní hrdinové se potkají společně na úspěšném konkurzu. Jediné dvě věci, které mají společné jsou tanec a fakt, že jsou oba "koloniálové". Zatímco Kit si plní sen, vydělané peníze ráda utrácí a její příslušnost k aristokracii je úplným opakem Zeka, který svůj plat posílá do Kanady matce, aby nemusela nadále žít s opilcem a tyranem.

Lesk, třpyt, předsudky, třídní rozdíly, velkolepé večírky a meziválečný Londýn. Byť je to román pro ženy, je Skandál v rytmu charlestonu překvapivým zdrojem informací a fakt z této doby a seznamuje čtenáře s několika skutečnými osobami - Fred a Adele Astairovi, budoucí král Eduard VII., hudební skadatel Noël Coward...

Příběh splnil přesně to, co jsem od něj čekala - lehkost, čtivost, zábavu. Četla jsem ho mezi několika komplikovanějšími emotivnějšími knihami a tohle bylo to pravé. Dokonalé odpočinkové čtení.

Název: Skandál v rytmu charlestonu
Autor: Pamela Hart
Překlad: Tomáš Suchomel
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 384

https://www.jota.cz/skandal-v-rytmu-charlestonu

Londýnská smetánka dvacátých let ve víru tance, lásky a intrik královské rodiny.

Píše se rok 1923 a Kit Scottová, mladá Australanka původem z vyšších vrstev, přijíždí do Londýna, aby si splnila sen o hvězdné herecké kariéře. Podaří se jí získat roli v populárním muzikálu, kde se jejím partnerem stává Zeke Gardiner, kanadský herec s podobným snem, a brzy se vrhá po hlavě do života roztančené londýnské divadelní společnosti v čele s Fredem Astairem a jeho brilantní sestrou Adele.

Když však titulní stránky bulvárních novin zaplní fotografie, které ji zachycují v divokém tanci s princem z Walesu, najednou se stává ústřední postavou velkého skandálu. Ve snaze distancovat od ní prince jeho lidé předloží novinám historku, podle níž byl jejím skutečným partnerem Lord Henry Carleton, hédonistický aristokrat s upřímným zájmem o mladou herečku. Kit se Zekem čelí mnoha pokušením a musí přijmout rozhodnutí, která navždy změní běh jejich životů – inu, dvacátá léta nejsou nadarmo označována jako „divoká“.



úterý 8. listopadu 2022

Kde zpívají raci

Kde zpívají raci už není žádnou novinkou, i když se díky filmovému zpracování dostává znovu do světel zájmu. Už rok jsem kolem ní kroužila, ale teprve teď, když se mi dostala do spárů, byla ta správná chvíle na to, si ji přečíst. Nebudu ani zmiňovat, že to byla dlouhá noc, protože jsem se od ní nedokázala odtrhnout.

Příběh se odehrává ve dvou časových linkách. Minulost - Kyino dětství a dospívání. A přítomnost - smrt jednoho z nejoblíbenějších lidí z městečka. Obě linky se nepravidelně střídají a tak zatímco na jedné straně se odhaluje život malé opuštěné dívky, která se s malinkou pomocí kamaráda, učí být soběstačná. Na druhé straně se ukazuje, že důkazy o smrti Chase, nebo spíše jejich nedostatky, vedou místní policii k dívce z bažiny a tak se nakonec Kya ocitá před soudem a je obviněná z vraždy. V tomto okamžiku obě linky splynou až do konce (knížky i příběhu) v jednu.

Kde zpívají raci je příjemně napsaný příběh, udržuje v napětí, připravuje nečekané zvraty, návraty. V knížce se objevují zajímavosti z přírody mokřad Severní Karolíny, kde se příběh odehrává, ale také verše a úryvky básní. Je v ní trochu melancholie, trochu romantiky, trochu detektivky, trochu dokumentaristiky a dohromady je to jedna skvěle vydařená knížka.

Aktuálně mám v tomto roce přečtených 48 knížek a tahle jednoznačně patří do TOP 3. 

Název: Kde zpívají raci
Autor: Delia Owens
Překlad: Jana Hlávková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2020
Počet stran: 344

https://www.jota.cz/kde-zpivaji-raci

O Kyi Clarkové kolují v poklidném městečku Barkley Cove na pobřeží Severní Karolíny fámy jako o vlčím dítěti, „holce z bažiny“. Poté, co ji jednoho srpnového rána opustí matka, odejdou postupně i starší sourozenci, a nakonec se po mnoha propitých nocích nevrátí ani otec, zůstává Kya úplně sama. I když ne tak docela…

Kya je inteligentní a citlivá dívka. Žije v souladu s přírodou, odkázaná sama na sebe v bažině, které říká domov. Pozoruje volavky, sbírá mušle a loví ryby. Jejími nejlepšími kamarády jsou rackové a chlapec Tate, který stejně jako Kya miluje přírodu a vše, co z ní vyzařuje. Naučí mladou dívku číst a stanou se z nich nerozluční přátelé. I v jejím životě přichází chvíle, kdy zatouží po blízkosti jiných lidí, dotecích a lásce. Jenže jednoho dne Tate odejde a Kya, již mladá žena, zůstane opět sama.

Její divoká krása okouzlí mladého muže z města, Chase Andrewse, a před Kyou se otevírá úplně nový život. Když je třináctého října 1969 Chaseho tělo nalezeno v močálu bez známek života, obyvatelé města začnou z jeho vraždy podezírat právě holku z bažiny, Kyu Clarkovou. Jenže močál ví o smrti všechno, ví, že smrt nemusí být vždy tragédie.

Román Kde zpívají raci je překrásnou ódou na přírodu, je příběhem opuštěné dospívající dívky, která se učí důvěřovat lidem, a je také líčením záhadné vraždy s překvapivým koncem. Delia Owensová nám připomíná, že dětství nás všechny poznamená na celý život a že my všichni podléháme úžasným tajemstvím přírody.
 

  • The New York Times bestseller 2019, 2020
  • Nejprodávanější kniha Amazonu
  • Prodáno více než 15,5 milionů výtisků
  • Kniha roku 2019 na Goodreads – více než 2 200 000 čtenářských hodnocení
    Více než 2 300 čtenářských hodnocení na Databázi knih
  • Nominace na několik literárních cen
  • Filmová verze knihy s Daisy Edgar-Jonesovou v hlavní roli měla premiéru v září 2022
  • Vyšlo ve 49 zemích


čtvrtek 27. října 2022

Emilka

Tohle je přesně knížka pro takový profesionální plačky jako jsem já. Kapesníky by měly být součástí balení...

Příběh Emilky vypráví její vnučka Judita a začala od samého začátku, vlastně ještě kousek před začátkem - začíná krátce dětstvím Emilčina tatínka koncem 19. století. Končí několik let po revoluci, celá knížka tedy obsahuje něco málo přes sto let života a smrti v jedné rodině (a přilehlých rodinách).

Emilku (hlavní hrdinku i knížku) budete od začátku mít rádi. Emilka děvče je správná treperenda, jak jí říká její strýc Antonín, milá holčička, nadaná šachistka, budoucí paní učitelka, pak pracovnice v pekárně, trpělivá manželka, maminka a nakonec láskyplná babička. Emilka knížka je z mého rodného kraje, proto je třeba "strýcu", "turkyň" nebo "vyhazování sena na hůru" řečí mého kmene. Vím, kudy Emilka chodila, znám všechny místní názvy (třeba i na první dojem neznámé Sulostovice [dnešní Jundrov]) a o to je mi Emilka bližší.

Knížka je moc krásně a láskyplně napsaná, na konci jsem měla dojem, jako by Emilka byla součástí mojí rodiny. Nebo já Emilčiny. V příběhu se odráží skutečnost, jak se žilo na začátku 20. století na venkově, jak do životů rodin zasáhla první i druhá světová válka, protektorát, osvobození i okupace. Příběh je velmi volně inspirován životem autorčiny babičky a já doufám, že skutečné Emilce (ať už se jmenovala jakkoli), život tolik nenaložil.

Takže na závěr? Rozhodně doporučuju si přečíst. A rozhodně doporučuju se zásobit kapesníky a nečíst třeba v autobuse...

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Emilka
Autor: Ivana Fajnorová
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 391
https://www.jota.cz/emilka

Život lidem nakládá, kolik unesou.

Emilka přišla na svět za první republiky na dědině nedaleko Brna a odešla z něho, když se její země stala znovu svobodnou. Tento kraj nikdy neopustila a svůj život prožila ve 20. století plném událostí, jejichž důsledky ovlivnit neuměla. Přestože byl Emilčin život protkán radostmi i bolestmi obyčejného člověka, nikdy neztratila sílu jim statečně čelit. Tento román je o opravdové lidskosti, o kráse čirého dobra a o duších obyčejných lidí, jejichž příběhy známe i ze svého vlastního okolí.



úterý 25. října 2022

Astra

Kdo je Astra? Neotřelý způsob vypravování životního příběhu dívky a ženy Astry - deset různých částí, deset různých lidí, z jejichž pohledu máte možnost potkat Astru v určité části jejího života. Od jednoho vhledu k druhému, od jednoho člověka k druhému - budete sami tápat v tom, kdo vlastně Astra je. Je fajn? Je milá? Je divoká? Je sobecká? Je manipulátorka? Je oběť? Čím je Astra v životě ostatních?

Astra se s každou životní etapou vyvíjí a já jsem se nemohla odtrhnout od stránek, chtěla jsem vědět hned, co bude s touto divnou ženskou za dalších pár let. Smekám svůj pomyslný klobouk před autorkou, které se povedlo napsat naprosto jedinečný román.

Astru si zcela jistě odložím a po nějaké době přečtu znovu - jsem zvědavá, jestli ji uvidím stejně nebo najdu nový úhel.

P.S. Strašně moc jsem to chtěla někde použít a tady mám konečně příležitost:
+ Už nastavovali zrcadlo? Já přijdu až nastavěj' zrcadlo.
- Román Astra nastavuje zrcadlo komplikovaných mezilidských vztahů a to nejen těch rodinných.
:)

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Astra
Autor: Cedar Bowers
Překlad: Naďa Funioková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 304
https://www.jota.cz/astra

Kdybyste se mohli vidět tak, jak vás vidí druzí, poznali byste, kým skutečně jste?

Román Astra je vynikajícím debutem, který odhaluje různé tváře jedné tajemné ženy, viděné očima deseti lidí, s nimiž se setkává v průběhu svého života.

Po dětství, stráveném s apatickým otcem, snílkem, ve venkovské komuně v odlehlé části Britské Kolumbie, odjíždí Astra Brineová do Calgary, kde musí bojovat o nalezení vlastní cesty. Její život se stává studií tenké linie mezi závislostí a láskou, potřebou a touhou. Její kroky se kříží s dalšími lidmi – jsou to setkání mnohdy krátká, nicméně vždy intenzivní – kteří ji chtějí střídavě spasit, ovládnout, změnit, vtělit se do její kůže nebo před ní uniknout. Je tu kamarádka z dětství, jíž nahání strach Astřino nepředvídatelné chování; cizinec, který ji zachrání před životem na ulici, jenže se musí potýkat s vlastními démony; matka, jež si Astru najme jako au-pair v době, kdy se jí hroutí manželství; muž, který se s ní po velmi krátké známosti ožení… Všechna tato setkání odhalují nepříjemné, avšak důležité pravdy o tom, kým jsme a po čem prahneme.

Zatímco sama Astra zůstává prchavou, přesto podmanivou osou, kolem níž se jednotlivé kapitoly točí, její příběh nám připomíná hluboký dopad, jaký může mít jedinec na lidi kolem sebe, a mocenské boje, jež se odehrávají ve všech našich vztazích, i těch nejintimnějších. Tento skvostně vystavěný a odhalující román zkoumá, co jsme ochotni druhým dát a co si od nich bereme a jak dobře vůbec známe lidi, které nejvíc milujeme.


pátek 14. října 2022

Milovat a psát

Návrat v čase do druhé půlky devadesátých let s číšnicí a spisovatelkou Casey. No, spíš číšnicí než spisovatelkou, jak to vypadá. 

Na knížku jsem se hrozně moc těšila, k mojí škodě, protože těšením jsem si přivodila přehnaná očekávání, která román bohužel nenaplnil. Je to milý, nekomplikovaný příběh o mladé ženě, velkých snech, velkých trápeních a životních trablech. O naději, dvou mužích, kdy sami (no, přiznejme si to - spíš samy) nebudete vědět, kdo je pro Casey ten pravý - nebo spíš který ten pravý není.

Hlavní hrdinku a celý její příběh bych přirovnala k takové průměrné holce od vedle - nesednete si z ní na zadek, ale ani neurazí.

Jsem ráda, že jsem si ji přečetla, vracet se k ní nicméně nebudu. Doporučuju? Doporučuju nečekat moc a nebudete zklamaní - ideální nenáročné oddechové čtení.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Milovat a psát
Autor: Lily King
Překlad: Ina Leckie
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 335
https://www.jota.cz/milovat-a-psat

Léto 1997. Jedenatřicetiletá Casey se cítí ztracená. Trápí ji žal po smrti matky i nedávný krach milostného vztahu. Namísto slibné golfové kariéry teď pracuje jako servírka v restauraci na Harvard Square a bydlí v pronajatém zatuchlém kamrlíku. Šest let rozepsaný román také stále nikam nevede, dluhy rostou, přátelé a vrstevníci se vdávají, žení a zakládají rodiny, jen ona si na podobnou cestu životem připadá jaksi nepatřičně, protože stále lpí na něčem, čeho se většina jejích přátel už vzdala: na odhodlání žít tvořivě.

Potom se Casey seznámí s milým a hezkým Silasem, který její zájem opětuje. O pár týdnů později však vstoupí do života Oscar, který je o poznání starší, má dva syny a kupu starostí, uhrančivý, zvláštní. Milostný trojúhelník je na světě a Casey se v něm zmítá mezi dvěma velmi odlišnými vztahy, z nichž každý nabízí velmi odlišnou budoucnost. A ten román přece taky musí dopsat…



pondělí 3. října 2022

Vyvolení stát se popelem

Naprosto jiná knížka o holokaustu. Příběh se odehrává v hlavě malého chlapce s poruchou autistického spektra - jeho myšlenky, jeho slova, jeho obraz světa. Se vší nevinností malého dítěte popisuje (v myšlenkách, protože ve skutečnosti nemluví) život nejprve vážené rodiny otce lékaře, poté v koncentračním táboře. A když už se zdá, že je konec... Tak není konec.

Pohled dětských očí, navíc zamlžených autismem, zkresluje skutečnost do prapodivných náhledů a vy, jako dospělý člověk, který ví, co se v té době odehrávalo, si tyto obrazy zase budete překládat do opravdového obrazu situace a o to smutnější celý příběh je.

Těžké, smutné čtení hořce krásného románu českého autora. A že není Žid a holokaust neprožil? Blíží se doba, kdy na světě budou jen lidé, kteří jej nepocítili na vlastní kůži. Ale díky tomu, že nám lidé jako Pavel Hewlit budou připomínat zvěrstva, která jsou lidi lidem schopní dělat, nám nedovolí zapomenout.

Doporučuju číst? Rozhodně.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Vyvoleni stát se popelem
Autor: Pavel Hewlit
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 208
https://www.jota.cz/vyvoleni-stat-se-popelem

Jak by vypadal popis událostí předválečných židovských perzekucí a následného holocaustu, když by jejich vypravěčem byl autistický chlapec žijící ve vlastním světě s vlastními pravidly a zvyklostmi?

Příběh s netradičním vypravěčem popisuje rodinný život vážené rodiny a její společenský pád zaviněný změnou politického systému a posléze i nacistickou propagandou pokračující dále ve vypuknutém válečném šílenství.

Sám vypravěč netuší, že svým životem protkaným setkáními s různými válkou se měnícími charaktery a svými myšlenkami, popisovanými až básnickým jazykem, odpovídá na základní otázky lidství. Zdali se dá zlo porazit, a pokud ano, za jakou cenu? Nebo jestli není zlo věčné a boj s ním je pouze otázkou cti a výdrže, bez možnosti jej porazit?

Autor příběhu není Žid a sám si uvědomuje, že psaní podobného příběhu může být chůzí po tenkém ledě. Taky ovšem dodává, že v dnešním světě, který je společensky složitý a je svou dynamikou změny mnohým nepochopitelný, je otázka, co si o holocaustu myslí člověk, který jej neprožil, více než důležitá.



neděle 2. října 2022

Poprvé

V téhle knížce je snad všechno - deník feťáka, romantika mezi studenty, válečné drama, boj s posttraumatickou stresovou poruchou i gangsterka s vykrádáním bank. Hlavní hrdina beze jména (ve filmu podle knížky se jmenuje Cherry) je feťákem i dealerem, je vojákem, zdravotníkem, je zamilovaným mladíkem i pozvraceným zoufalcem s absťákem, je odpadem společnosti, zloděj i psí páníček.

Poprvé je syrový popis každodenního života několika let před uvězněním autora Nica Walkera - nevím, do jaké míry je autentický, ale nechutně podrobný je dost. Přesto, že v celém románu není vlastně vůbec nic příjemného nebo úsměvného, se četl dobře, rychle. Vracet se k němu sice nejspíš nebudu, ale na druhou stranu jsem ho ani neměla touhu odložit nedočtený, jak by se mohlo zdát.

Nejvíc překvapující pro mě asi byly ty sumy, které dva nepracující studenti dávali za fet - vykrádání bank je vlastně logickým vyústěním závislosti, jestli se u drog dá mluvit o logice.

Ve Spojených státech tato kniha vyšla už v roce 2019 pod názvem Cherry, podle ní byl natočený stejnojmenný film s Tomem Hollandem v hlavní roli - a recenze na fim jsou stejně rozporuplné jako recenze na knihu.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Poprvé
Autor: Nico Walker
Překlad: Romana Švachová
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2021
Počet stran: 335
https://www.jota.cz/poprve

Jedinečný román napsaný ve vězení na psacím stroji.

Je rok 2003 a náš vypravěč, prvák na vysoké škole v Clevelandu v Ohiu, neví, co se sebou. Až dokud nepotká Emily. Pocit vzájemné blízkosti, který se dostaví okamžitě, jim oběma změní život. Když ale o dívku málem přijde, rozhodne se, že je čas na jasné gesto: vstoupí do armády. Tento krok ovšem nepřinese nic dobrého ani jednomu z nich. Jako armádní medik v Iráku zjišťuje, že na drsnou skutečnost, která ho tu čeká, není připravený. Spolu s dalšími vojáky vdechuje chemikálie ze sprejů se stlačeným vzduchem, nadužívá prášky od bolesti, sleduje porno. Řada z jeho spolubojovníků zemře. Když se vrací domů, má v sobě zarytou posttraumatickou stresovou poruchu, a opiátová krize, která zasáhne americký středozápad, strhne Emily i jeho. Závislost obou se brzy zhorší, peníze rychle docházejí a vypravěč se dává na to jediné, co je nasnadě – vykrádání bank.

Poprvé je románový debut výjimečně nadaného a nápaditého autora, který překvapí osvěžujícím humorem i citlivostí své výpovědi o temném srdci dnešní Ameriky.

Knižní předloha filmu Cherry režisérů Anthonyho a Joea Russo v hlavní roli s Tomem Hollandem.



sobota 1. října 2022

Čtyři tetičky a jedna vražda

'Zvednu pohled ke stropu. Jsem si poměrně jistá, že při plánování marketingové kampaně nikoho ve společnosti Glad nenapadlo, že jejich cílové zákaznice budou Číňanky ve středním věku dohadující se o tom nejlepším způsobu, jak se zbavit mrtvoly.'

Sedím v kavárně na pláži a mám co dělat, abych se nesmála nahlas. Garantuju vám, že minimálně od stránky, kdy se na scéně objeví mrtvola muže, se kterým si Meddy vyšla na rande na slepo a pak ho neúmyslně zabila, se budete zatraceně bavit.

Lehká, vtipná oddychovka, kterou jsem - jak je u mě zvykem. když mě knížka baví - "vdechla" za jeden den.

Dojímavá a láskyplná péče tetiček, které se okamžitě a bez váhání postaví za svou neteř, byť právě zabila majitele hotelu, ve kterém mají následující den uskutečnit nejdůležitější událost jejich rodinného svatebního podniku. Vzápětí vystřídaná absurdností zvratů v jednoduchém plánu a pousmáním nad žebříčkem hodnot těchto dam. V neposlední řadě taky dojetím, protože v tom všem chaosu kolem svatby století a mrtvoly se objeví taky dávná láska.

Nesuďte knihu podle přebalu ani podle názvu - u téhle mě nezaujalo ani jedno, moc se mi do ní nechtělo a je naprosto skvělá.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Čtyři tetičky a jedna vražda
Autor: Jesse Q. Sutantová
Překlad: Alžběta Komrsková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 336
https://www.jota.cz/ctyri-teticky-a-jedna-vrazda

Romantická černá komedie s pořádnou dávkou perfektně absurdních situací.

Co se stane, když smícháte jednu (neúmyslnou) vraždu s dvěma tisíci svatebních hostů a k tomu přidáte možné prokletí tří generací čínsko-indonéské přistěhovalecké rodiny? Na pomoc vám přijdou čtyři vlezlé asijské tetičky!

Když Meddy Chanová nešťastnou náhodou zabije své rande naslepo, její všetečná matka povolá ještě všetečnější tetičky, aby jí pomohly zbavit se těla. Bohužel se ukáže, že zbavit se mrtvoly je mnohem náročnější, než by člověk čekal, zvlášť když je nedopatřením dopravena v chladicím boxu na dorty na luxusní miliardářskou svatbu na kalifornském pobřeží, kterou Meddy s matkou a tetičkami organizují. A navíc je to zatím největší zakázka pro jejich rodinný svatební podnik! A na to vemte jed, že se nic, ani nechutná mrtvola, nepostaví do cesty jejich dokonalým květinám z máslového krému.

Věci se však změní z nepříjemných na vyloženě mučivé, když se uprostřed svatebního chaosu nečekaně objeví Meddyina velká láska z vysoké – a zároveň největší srdcebol.

Je možné uniknout obvinění z vraždy, znovu okouzlit svého bývalého a uspořádat úžasnou svatbu během jediného víkendu?



čtvrtek 29. září 2022

Všechno modré z nebe

Velmi emotivní příběh poslední cesty za svobodou smrtelně nemocného Émila ve společnosti apatické a smutné Joanne. Moc příjemně se čte, snadno vás pohltí atmosféra Émilova neradostného vyrovnání se s blížící se smrtí a touhy splnit si svůj cestovatelský sen.

V románu najdete laskavě popsané útrapy progresivního Alzheimera, ztráty paměti, zmatenost a úzkost, vystřídané něžnou a nekonečně trpělivou péčí. Všechno protkané nadějí i beznadějí. A po prvních kapitolách zjistíte, že sami napjatě hltáte každou větu a čekáte, v jakém stavu se Émile tentokrát probudí a jaký střípek ze svého životního příběhu Joanne prozradí.

Z každé stránky navzdory tíživému osudu hlavních hrdinů dýchá vyrovnanost, přijetí svého údělu a zenová pohoda. Když Joanne učí Émila vychutnat si dort (v podstatě mindfulness) nebo meditovat, měla jsem chuť okamžitě si najít klidný koutek a vyzkoušet si to sama.

Modrá barva je odkaz na jednu v knize zmíněnou postavu malého chlapce s přezdívkou Tom Blue. Věřím, že Tom, Joanne i Émil by ocenili, jakou fotku jsem pro tuhle recenzi vybrala. Jo a brečela jsem, minimálně u půlky knížky, klasika...

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Všechno modré z nebe
Autor: Mélissa Da Costa
Překlad: Kateřina Štáblová
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 647

Všímat si drobností, radovat se z maličkostí a naplno si užívat každý den svého života.

Šestadvacetiletému Émilovi zbývají jen dva roky života a ví to. Lékaři nad ním vyřkli ortel předčasné Alzheimerovy nemoci a on si přeje jediné: uniknout před nemocnicí a lítostí své rodiny a přátel, vydat se na cestu a setrvat na ní až do posledního dechu. Přes inzerát hledá někoho, kdo by ho při tom doprovázel.

K jeho vlastnímu překvapení dostane odpověď a setkává se s tajemnou Joanne, mladou ženou, která nijak nespěchá s vysvětlením, před čím utíká ona sama. A tak začíná jejich putování, které čtenáře ohromí svou krásou. Každý kousek cesty, každé setkání s novým člověkem je příležitostí k objevování sebe sama. Nejrůznější emoce pronikají skořápkou Émilových bolestí a jemu (a nejen jemu) nezbývá, než hledat novou vnitřní rovnováhu i způsob, jak čelit nevyhnutelnému.

Mélissa Da Costa píše něžně a laskavě, živě a návykově: jakmile si získá čtenářovu pozornost, už ji nepustí. Přesné dialogy, zajímavé a dobře vykreslené postavy ‒ to jsou její silné stránky, stejně jako nečekaná a emotivní rozuzlení. Všechno modré z nebe je její první román, který vydala ve dvaceti osmi letech a v roce 2020 za něj získala cenu Alaina Fourniera pro začínající spisovatele a cenu čtenářů Grand Prix du Livre de Poche 2020.



sobota 10. září 2022

Anatomie od Adama

Recenze od Matěje (9 let):

Úžasná a zábavná knížka. Občas nechutná a divná. Dozvěděl jsem se hrozně moc nových informací a vím, jak tělo funguje. Jsou v ní taky srandovní obrázky. Nejlepší je komiks o apendixu. Už jsem tuhle knížku doporučil nejlepší kamarádce a taky paní učitelce. Když si chci číst, beru si Anatomii pořád dokola. Je hrozně tlustá, ale stojí to za to. Nejvíc se mi líbila celá knížka. Už ji čtu popáté.

Recenze od mámy:

Neuvěřitelně zábavná knížka o lidském těle a to opravdu včetně všech nechutností :) Kéž by takto byly napsány všechny knihy ze sekce naučné literatury. Adam Kay podává dětem informace o jejich těle jednoduše, snadno pochopitelně a k popukání vtipně. Maty je důkaz, že se u knížky nejenom dobře pobaví, ale že informace zůstanou, kde mají. Momentálně má o lidském těle větší přehled než já (ještě ji nemám dočtenou:) Věděli jste, že levá plíce je o něco menší než pravá a jazyk není jeden sval, ale osm? Moje snahy o osvětu ohledně ženské cykličnosti shrnul slovy, že je to normální proces těla. A cvičí, protože chce mít zdravé tělo a dlouho žít.

Kdykoli slyším Matyho v pokoji v záchvatu smíchu, tak je mi jasné, že čte Anatomii. Nepřehání s tím, že ji čte popáté a to ji nemá ani půl roku. Musím ho nutit, aby četl něco jiného. A to je myslím to nejlepší doporučení :)

Děkujeme tetě Radce za super dárek k narozkám.

Název: Anatomie od Adama
Autor: Adam Kay
Překlad: Jana Hlávková
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2021
Počet stran: 416
https://www.jota.cz/anatomie-od-adama

Úplný (a úplně nechutný) průvodce lidským tělem.

Nesmírně vtipná dětská kniha od autora bestselleru Bude to bolet, doktore?

Přemýšlíte někdy nad tím, jak funguje vaše tělo?

Lidské tělo je výjimečné, fascinující a… docela divné. Vaše tělo je divné, moje tělo je divné. Tělo vašeho učitele matematiky je ještě divnější. Tahle kniha vám odpoví na všechny důležité otázky, jako například: Je bezpečné jíst holuby z nosu? Jak velkou část života strávíme na záchodě? Proč nám v řasách žijí odporná stvoření? (Jo, já vím. Omlouvám se.). Tak se v klidu posaďte, udělejte si pohodlíčko, natáhněte si gumové rukavice a já vás vezmu na prohlídku vašich vnitřností plnou hovínek a blití. Vítejte v Anatomii* od Adama.

*Fajnové slovíčko pro nauku o těle. Vidíte? Už se učíte nové věci, a to čtete teprve anotaci.

Ilustrace: Henry Paker

Pro děti od 8 let.

Když byla nová                                                  a při pátém čtení.


pátek 29. dubna 2022

Tajný pánský knižní klub

Vítejte v tajném pánském knižním klubu.
První pravidlo knižního klubu: O knižním klubu se nemluví.

Když se do tajného pánského knižního klubu dostal Gavin Scott, měl dojem, že si z něj jeho kamarádi (povětšinou spoluhráči z baseballu) dělají srandu. Tihle macho chlapi si ve svém volném čase čtou románky pro ženy! A po Gavinovi chtějí, aby se kvůli záchraně svého krachujícího manželství od hlavního hrdiny ze žhavého historického románu Námluvy s hraběnkou inspiroval a vlastní ženě se dvořil.

Gavin o Theu nechce přijít, ale překážkou je mu kromě jeho vlastní pýchy a švagrové Liv, která se místo něj do domku k Thee a dvojčatům nastěhovala, taky fakt, že jeho manželka má bez něj pocit, že začíná zase žít svůj vlastní život a není jen pokusem o manželku slavného baseballového hráče. Jenže Gavin se poslední dobou chová tak... mile a láskyplně.

Hodně originální a netradiční příběh od ženy pro ženy, o tom, proč by si občas měli knížky od žen pro ženy přečíst i muži. Nebudu spekulovat o tom, jestli by to mohlo fungovat v reálném životě... a o tom, jestli to fungovalo v tom knižním si musíte přečíst sami. Ale jedno vám řeknu - rozhodně funguje tenhle příběh. Je zábavný, je líbivý, je uvěřitelný, protože ukazuje obvyklé manželské trable. Je plný lásky, běžných lidských osudů a zasmějete se. Minimálně představě, jak hromotlukové s červeným péřovým boa a sobí čelenkou čekají až jim zaschnou nalakované nehty (kapitola 17:)

Zmítám se mezi pocitem prohlásit "Tajný pánský knižní klub do každé dědiny!" a mezi pocitem, že sakra nechci, aby žádný chlap, který o mě má zájem, četl romány, které jsem občas schopná číst já :) Ale Tajný pánský knižní klub si přečtěte, ať jste žena nebo muž. Ten vám můžu rozhodně doporučit.

Děkuji nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Tajný pánský knižní klub
Autor: Lyssa Kay Adams
Překlad: Nicolle Knapová
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 304
https://www.jota.cz/tajny-pansky-knizni-klub

Manželství Gavina Scotta je v troskách. Baseballová hvězda Gavin nedávno odhalil ponižující tajemství: jeho žena Thea vždy předstírala to velké O. Toto odhalení je poslední kapkou pro jejich už tak dosti napjatý vztah. Thea požádá o rozvod a Gavin si uvědomí, že se nechal ovládnout pýchou a strachem. Ale o vztah nechce přijít. Rozrušený a zoufalý Gavin nachází pomoc na neobvyklém místě, v tajném knižním klubu romantických knih, který tvoří největší alfa samci města Nashville. S pomocí jejich aktuální četby, žhavého románu z období regentství zvaného Námluvy s hraběnkou, se parta drsných svalovců pokusí zachránit Gavinovo manželství. Protože když to tak hezky funguje v knize, musí to jít i ve skutečnosti! Jenže náš nešťastný Romeo bude potřebovat víc než květnatá slova a velká gesta, aby našel svého vnitřního hrdinu a získal zpět důvěru své milované ženy. Podaří se mu zachránit manželství?



neděle 24. dubna 2022

Knihovnice z Troublesome Creeku

Román inspirovaný osudy výjimečných modrých lidí v Kentucky.

Co prosím? Modrých? Ano. Cussy Mary Carterová je stejně jako její otec modrá a když se rozruší, zmodrá dokonce až do indigova. Modřenka, jak jí někteří obyvatelé městečka Troublesome Creeku přezdívají, je devatenáctiletá dívka, která v podpůrném programu zaměstnanosti získala místo pojízdné knihovnice. Je rok 1936 a odlehlá kentucká městečka sužuje zoufalý hlad, předsudky a rasová nesnášenlivost.

Knížka kromě příběhu samotné Cussy Mary vypovídá o životech dalších lidí, kteří zde živoří a potýkají se s drsnými dopady hospodářské krize. Přesně vykresluje tuto dobu ve všech jejích těžkostech a hrůzách. V dodatku autorky zjistíte, že příběh modrých lidí je skutečný a autorka jej popsala věrně. Dozvíte se v něm také o projektu pojízdných knihoven včetně dobových fotografií.

Knihovnice z Troublesome Creeku je velmi emotivní a temně dojímavá četba. Nemůžete nepropadnout emocím, když s každou stránkou odkrýváte jednotlivé vrstvy příběhu a odhalujete, jak krutý byl život třicátých let v této odlehlé části Ameriky. Obzvláště, když jste jiní. Nezlomný duch Cussy Mary, její laskavost a těžký úděl vás vtáhnou a nepustí do poslední stránky. A pokud se vám ani pak z osidel téhle nádhery nepodaří vymanit, tak vězte, že v současné době má vyjít ve Spojených státech volné pokračování The Book Woman's Daughter.

Není to zrovna lehká četba, ale rozhodně stojí za přečtení. Já ji každopádně vřele doporučuju.

Mé díky patří nakladatelství Jota za recenzní výtisk.

Název: Knihovnice z Troublesome Creeku
Autor: Kim Michele Richardson
Překlad: Petra Andělová
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2022
Počet stran: 319

https://www.jota.cz/knihovnice-z-troublesome-creeku

Odlehlou horskou část Kentucky sužuje velká hospodářská krize víc než bohatší části Spojených států. Lidé živoří, ale nevzdávají se. Cussy Mary Carterová se v rámci podpůrného programu vlády stává knihovnicí Pojízdných knihoven, které s čtivem přinášejí osvětu, únik před krutou realitou a mezilidský kontakt. Devatenáctiletá dívka se musí vypořádat s celou řadou protivenství kvůli odlišné barvě kůže – je totiž modrá. Její příběh vypráví o nezlomnosti lidské vůle a odvěké lidské touze měnit okolní svět k lepšímu. Kim Michele Richardsonová ukotvila svůj nejnovější román v nesmlouvavě vylíčeném a drsném období amerických dějin před druhou světovou válkou, v němž v Apalačském pohoří vládly zaostalost, předsudky a rasová nesnášenlivost.




Tady žiju, tady to miluju.

Zametala jsem včera listí před domem. Listí, který opadalo z našich stromů. Nejdřív přišel soused. Moje děti (a ostatní děti z ulice) mu říkají dědeček Spáčil, i když není náš příbuzný. Je to dědeček A. a H. a tak mu tak říkají i ostatní. Dědeček Spáčil za mnou přišel, ať se s tím listím nedělám, že na to má vysavač a ten dosáhne až k nám před dům. Nicméně už jsem to měla skoro hotový, tak rozdal děckám lízátka (už chápete toho dědečka?:) a šel. Pak došla sousedka a donesla mi za to uklizený listí flašku vína. Za listí z NAŠICH stromů před NAŠÍM domem! Ok, tak vzhledem k tomu, že bydlí v čele slepé ulice a my napravo těsně před koncem, tak před naším domem je zároveň i před jejich domem, ale i tak. Tak se jí ptám, jestli se nezbláznila a ona na to:
"Než ses sem nastěhovala, tak jsme to listí tady leta letoucí uklízeli my a nikdo se nestaral a tak se mně prostě zdá, žes to udělala za mě."

Pouliční barter.
Jedna sousedka mi donesla z vinobraní tác hroznů, tak jsem jí na oplátku donesla ten její tác plný bedel vysokých, tak mi na oplátku donesla tác hroznů, tak jsem jí ho vrátila s hromádkou domácích medových bonbonů. Když ho přinesla potřetí, dostala ho zpátky plnej hříbků. Druhá sousedka mi přinesla z farmy svých tchánů domácí sýr, já jsem jí zase dala ořechy. Třetí ke mně nosí víno ze sklepa svojí tety, protože jí vařím to vynikající kafe :) Čtvrtá nabízí domácí vajíčka (nabídku s díky odmítám, protože mám od tchyniných slepic), protože jsem jí pro syna donesla balík plínek, co zbyly po Nejmladší. A od sousedů, co s námi sousedí jen zahradou, mívám každé jaro plné vázy kytek. Za to, že jednou za rok ocvakám jejich zeleň podél plotu.

Přišel mi e-mail z místní knihovny. To občas chodí - hromadné s provozními informacemi, s pozvánkami na akce nebo jen pro mě výhrůžky o konci výpůjční lhůty. Tento byl taky jen pro mě, přestože jsem si naposledy už radši ani nic nepůjčila. V knihovně zůstala malá plyšová holčičí kabelka a obě knihovnice úporně přemýšlely, komu by mohla patřit, až si vzpomněli, že si ji tam před třemi týdny přinesla moje holčička, tak mi napsaly, že je tam, kdybychom ji náhodou postrádaly. Postrádaly a to tak, že s pláčem (Nejmladší) a marným pátráním (já).

Poslední školní den jsem cestou pro vysvědčení s prvňáčkem potkala paní z místní trafiky. V trafice prodávají mimo časopisů, novin a cigaret taky kafe, ledňáky, točenou zmrzlinu, forneti nebo i párky v rohlíku. Vždycky,když přijdu, už mi chystají kafe a jen se ptají, jestli mám nebo nemám KeepCup. Už víc jak rok jsem neřekla, JAKÝ kafe chci. Než mi to kafe uvaří, přicházejí na řadu ostatní lidi. S drtivou většinou z nich si obě prodavačky povídají o všem možném a zároveň ani jednou nezazní, pro co si ti lidé přišli. Ony si to prostě pamatují - tenhle si bere Mladou frontu, tahle křížovky, tahle latté a nosí si na něj KeepCup, tenhle si bere Sport a pro manželku Chvilku pro tebe, tenhle si vezme Právo, nechá si do vlastního hrníčku uvařit espresso, dá si do něj dvě mlíka a pak si ty noviny na lavičce přečte. No ale to jsem odbočila. Ta paní z trafiky mě tehdy zastavila a protože věděla, že se tam občas s dětma zastavím na točenou zmrzlinu, tak mi říkala:
"Dneska přijďte na zmrzlinu. Když je vysvědčení, máme ji za polovic."
Jindy jsem to latté chtěla zaplatit tisícovkou, ta druhá paní prodavačka mávla rukou a říká:
"To už máte předplacený v tringeltech, co nám tady necháváte."

Na den žen jsem přišla do Venkovského špajzu - místního obchodu s lokálními potravinami, pečivem od místních malopekařství, mléčnými výrobky z farem a podobně. Milé majitelce/prodavačce jsem dala pro radost kytku. Když jsem nakoupila za 61 korun, podala jsem jí stokorunu a řekla, ať to nechá na sedmdesát. Vrátila mi padesátikorunu a řekla s úsměvem: "Děkuju pěkně."

V létě jsme chtěli opíkat špekáčky. Pozvali jsme sousedy zespoda, povídali si, děti blbli, pohoda. Pak se děcka ztratili na zahradu sousedů naproti. Koupili ji nedávno, tak se najednou z dřív zamčené tajemné zahrady za bránou stala zahrada volně přístupná, kterou sousedka vyklidila a mimo jiné na ní na zimu plánuje extra dlouhou sjezdovku pro sáňky :) Jak jsme se sousedkou zespoda šli děti zkontrolovat, odchytla nás sousedka, co jí patří zahrada. Šla zrovna k další sousedce před barák na pokec a stáhla nás sebou. Pak přišla další sousedka a ještě jedni sousedi a pak další... Na slepém konci naší ulice bydlí 11 rodin, z toho šestero se nás sešlo na pouliční párty - jedenáct dospělých a devět dětí. Byla to super párty :)

 Naše ulice je dost dlouhá, má asi půl kilometru. Kamkoli jdeme, procházíme ji celou...

Tohle jsem našla v konceptech z roku 2017. Dost z toho už (bohužel) neplatí, ale když jsem si to tak četla, tak mi to vyvolalo úsměv. Nevím, jak to mělo skončit. Asi tak, že hodně lidí z téhle ulice znám od vidění (nejsem zdejší) a pokaždé se zastavíme na nějaký ten vesnický smalltalk. Jak už jsem zmínila - některé věci už dávno neplatí, ale stejně to tady miluju furt!